Richard Adolf, roepnaam Rik, werd geboren op 9 maart 1893 in Haarlem. Hij was het jongste kind uit een gezin van 6 kinderen. Een ouder broertje overleed echter al in 1885, op de zeer jonge leeftijd van 6 maanden. Rik heeft dit broertje dus nooit gekend. Naast dit overleden broertje had Rik drie oudere zussen… Lees meer »
Op de eerste pagina over de Zweedse correspondentie van de firma Serné & Comp. staat vermeld hoe ik de vertaling heb verkregen. Hieronder staat een tweede voorbeeld van een brief van Pieter Julius Serné aan Petter Claessen. Brief d.d 13 mei 1780 van Pieter Julius Serné aan Petter Claesson Zweedse vertaling Herren Petter Claesson uti… Lees meer »
Als kooplieden van de firma Serné & Comp. voerden Pieter Julius Serné en Eric Axel Liedbeck correspondentie met diverse klanten. Eén van de personen waarmee zij handelden was Petter Claessen. Op de website van het Finse Nationale Archief vond ik gescande brieven van Pieter Julius en Eric Axel aan deze heer Claessen. Er was echter… Lees meer »
Het was mij al een tijdje bekend, maar in de Van Marumstraat in Haarlem (huisnummer 2) is bovenstaande gevelsteen ingemetseld. Er staat op te lezen: PIETER FREDERIK SERNE OUD 8 JAAR 18 79 Deze Pieter Frederik Serné is geboren op 31 juli 1871 te Voorhout en is overleden op 21 januari 1953 te Haarlem.
Jacobus Hendrik Serné werd in 1883 in Haarlem geboren. Hij emigreerde in 1909 met zijn gezin naar Canada. Hij overleed in 1955 in Moose Jaw, Canada. Jacobus was getrouwd met Johanna Schornagel. Samen kregen zij 6 kinderen. Hij was van beroep architect. Hieronder staan enkele afbeeldingen van huizen die door Jacobus zijn ontworpen. In Canada… Lees meer »